25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Bilanzbuchhalter Bochum Jobs und Stellenangebote

189 Bilanzbuchhalter Jobs in Bochum die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung als Bilanzbuchhalter in Bochum
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Bilanzbuchhalter (m/w/d) - hybrides Arbeiten (Remote & Präsenz) merken
Bilanzbuchhalter (m/w/d) - hybrides Arbeiten (Remote & Präsenz)

DIS AG | Bochum

Sie suchen eine neue berufliche Herausforderung als Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Bochum? Unser renommierter Kunde bietet eine Stelle in Direktvermittlung an. Ihre Aufgaben umfassen die Erstellung von Abschlüssen nach HGB, laufende Buchhaltung und Liquiditätsplanung. Voraussetzungen sind eine kaufmännische Ausbildung, Bilanzbuchhalterzertifizierung, Deutschkenntnisse, MS-Office- und ERP-Kenntnisse. Bewerben Sie sich jetzt und werden Sie Teil eines dynamischen Teams!     Jobs bei DIS AG     ‒ +
Homeoffice | Flexible Arbeitszeiten | Kantine | Vermögenswirksame Leistungen | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Bilanzbuchhalter (m/w/d) merken
Bilanzbuchhalter (m/w/d)

Tiemeyer Gruppe | Bochum

Wir suchen einen Bilanzbuchhalter (m/w/d) für die eigenständige Abwicklung von buchhalterischen Aufgaben und die Erstellung von Abschlüssen. Ihr Profil sollte eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Finanzbereich sowie Erfahrung in der Bilanzierung umfassen. Wir bieten eine unbefristete Anstellung, intensive Einarbeitung, externe Weiterbildungen und eine betriebliche Altersvorsorge. Mit einem Arbeitszeiten-Konto und 30 Urlaubstagen unterstützen wir Ihre Work-Life-Balance. Zusätzlich bieten wir Bike-Leasing, Mitarbeiterrabatte und ein Corporate Benefits Programm. Erweitern Sie Ihr Wissen und Ihre Fähigkeiten in einem innovativen und unterstützenden Arbeitsumfeld mit Tiemeyer Finanzen. +
Unbefristeter Vertrag | Betriebliche Altersvorsorge | Corporate Benefit Tiemeyer Gruppe | Vollzeit | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Bilanzbuchhalter (m/w/d) merken
Bilanzbuchhalter (m/w/d)

Ruhr Liegenschaften Verwaltungs GmbH | Bochum

Wir suchen Bilanzbuchhalter (m/w/d) mit Erfahrung in der Immobilienwirtschaft. Unser mittelständisches Immobilienunternehmen in Bochum mit über 60 Jahren Erfahrung sucht Verstärkung. Wir fokussieren uns auf die Revitalisierung und Vermietung von Immobilien im Ruhrgebiet. Möchten Sie sich beruflich weiterentwickeln? Scannen Sie den QR-Code für weitere Informationen. Bringen Sie die entsprechende Ausbildung mit? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Starten Sie jetzt bei uns durch und profitieren Sie von neuen Karrieremöglichkeiten. +
Aufstiegsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Bilanzbuchhalter in der Immobilienwirtschaft merken
Bilanzbuchhalter in der Immobilienwirtschaft

Ruhr Liegenschaften Verwaltungs GmbH | Bochum

Als erfahrener Bilanzbuchhalter mit fundierten Kenntnissen in der Finanzbuchhaltung und im Umsatzsteuerrecht, sowie einschlägiger Buchhaltungserfahrung in der Immobilienwirtschaft, bieten wir Ihnen eine attraktive Stelle in einem jungen, motivierten Team. Wir legen Wert auf Kommunikationsstärke, Durchsetzungsvermögen und Organisationsgeschick. Mit einer präzisen, strukturierten und selbstständigen Arbeitsweise sind Sie bei uns genau richtig. Zudem bieten wir eine leistungsgerechte Vergütung, gute Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten sowie diverse Mitarbeiter-Benefits. Interessiert? Bewerben Sie sich über das Quick-Formular auf unserer Homepage oder per E-Mail. +
Aufstiegsmöglichkeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Remote Steuerfachwirt / Bilanzbuchhalter (m/w/d) merken
Remote Steuerfachwirt / Bilanzbuchhalter (m/w/d)

Schmid & Tritschler Wirtschaftsprüfungsgesellschaft GmbH | Bochum

Sie wollen als Steuerfachwirt oder Bilanzbuchhalter (m/w/d) durchstarten? Voraussetzungen sind eine abgeschlossene Berufsausbildung mit Zusatzqualifikation sowie mindestens zwei Jahre Berufserfahrung. Sehr gute Datev Pro und Microsoft Office Kenntnisse sind erforderlich. Selbständiger Umgang mit Mandanten und Behörden wird vorausgesetzt. Ein Remote-Job als Steuerfachwirt / Bilanzbuchhalter (m/w/d) könnte interessant sein. Bewerben Sie sich einfach über Workwise ohne Anschreiben. Verfolgen Sie den Bewerbungsstatus live und informieren Sie sich über weitere Jobangebote auf unserem Unternehmensprofil bei Workwise. Bewerben Sie sich jetzt und starten Sie Ihre Karriere als Steuerexperte.     Jobs bei Schmid & Tritschler Wirtschaftsprüfungsgesellschaft GmbH     ‒ +
Homeoffice | Urlaubsgeld | Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Steuerfachangestellte*r / Steuerfachwirt*in / Bilanzbuchhalter*in (m/w/d) Bochum merken
Steuerfachangestellte*r / Steuerfachwirt*in / Bilanzbuchhalter*in (m/w/d) Bochum

Franken Personal | Bochum

Als erfahrener Partner im Personalmanagement bieten wir Ihnen umfassenden Service aus einer Hand. Aktuell suchen wir eine*n Steuerfachangestellte*n / Steuerfachwirt*in / Bilanzbuchhalter*in (m/w/d) für unseren Kunden in Bochum. Zu den Aufgaben gehören unter anderem die Finanzbuchhaltung, Jahresabschlüsse und Steuererklärungen für verschiedene Rechtsformen. Sie sollten eine abgeschlossene Ausbildung als Steuerfachangestellte*r haben und idealerweise eine Weiterbildung zum/zur Steuerfachwirt*in oder Bilanzbuchhalter*in. Erfahrung im Steuerwesen sowie Kenntnisse in DATEV und MS Office sind vorteilhaft. Wir bieten Ihnen ein attraktives Gehalt, die Möglichkeit zum Home-Office, flexible Arbeitszeiten sowie Weiterentwicklungsmöglichkeiten in einem professionellen und digitalen Arbeitsumfeld. Bei uns erwartet Sie eine vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem netten und teamorientierten Umfeld. Kontaktieren Sie uns jetzt!     Jobs bei Franken Personal     ‒ +
Homeoffice | Flexible Arbeitszeiten | Gutes Betriebsklima | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Steuerfachwirt/Steuerassistent/Bilanzbuchhalter (m/w/d) merken
Steuerfachwirt/Steuerassistent/Bilanzbuchhalter (m/w/d)

FirstChoice Consulting GmbH | Bochum

Sie haben Erfahrung in der Erstellung von Jahresabschlüssen und betrieblichen Steuererklärungen für verschiedene Mandanten. Ihre Aufgaben umfassen die Erstellung von Einkommenssteuererklärungen und die Prüfung von Steuerbescheiden. Sie unterstützen bei steuerrechtlichen Fragen und Aufgaben und verfügen über ein abgeschlossenes Studium oder Qualifikationen als Steuerfachwirt oder Bilanzbuchhalter. Kenntnisse in DATEV und MS Office sind von Vorteil. Das Unternehmen bietet attraktive Rahmenbedingungen wie ein Gehalt von 45.000 bis 65.000 Euro pro Jahr, moderne IT-Infrastruktur, flexible Arbeitszeiten und verschiedene Benefits. Kontaktieren Sie uns, um mehr zu erfahren. +
Work-Life-Balance | Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice | Jobrad | Corporate Benefit FirstChoice Consulting GmbH | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Bilanzbuchhalter/-in (m/w/d) merken
Bilanzbuchhalter/-in (m/w/d)

Wohnungsverwaltung Steinhoff-Böhler GmbH | Bochum

Möchten Sie Verantwortung übernehmen und die Immobilienverwaltung mitgestalten? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Als innovativste Immobilienverwaltung im zentralen Ruhrgebiet suchen wir nach erfahrener Unterstützung in unserer Buchhaltung. Zu Ihren Aufgaben gehören das debitorische und kreditorische Rechnungswesen, die Bearbeitung von Ein- und Ausgangsrechnungen, die Erstellung von Abrechnungen sowie das Mahnwesen und Widerspruchsmanagement. Sie sollten eine kaufmännische Ausbildung und Erfahrung in der WEG-Buchhaltung mitbringen sowie gute Kenntnisse in MS Office und idealerweise in Immobiliensoftware. Analytische Fähigkeiten und Zahlenaffinität sind von Vorteil. Wir bieten Ihnen Benefits wie eine Getränkeflatrate, die Möglichkeit von Homeoffice, Erfolgsbeteiligungen und regelmäßige Fortbildungen. +
Homeoffice | Erfolgsbeteiligung | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Bilanzbuchhalter (m/w/d) merken
Bilanzbuchhalter (m/w/d)

expertum GmbH | Bochum

expertum vermittelt seit über 30 Jahren qualifizierte Fach- und Führungskräfte in technische und kaufmännische Berufe. Mit knapp 50 Standorten in Deutschland und Europa zählt expertum zu den Marktführern der Branche. In Zusammenarbeit mit einem Kundenunternehmen im Sondermaschinenbau in Bochum bieten wir eine spannende Möglichkeit als engagierter Bilanzbuchhalter in Vollzeit oder Teilzeit. Dabei arbeiten Sie in attraktiven Branchen bei weltweit führenden Unternehmen, die von Kandidaten, Mitarbeitern und Kunden weiterempfohlen werden. Sie profitieren von unserer langjährigen Erfahrung und unserer Spezialisierung auf die Metall-, Elektro-, Pharma-, Luftfahrt- und Logistikbranche. Nutzen Sie die Chance und bewerben Sie sich jetzt für eine Festanstellung bei unserem Auftraggeber.     Jobs bei expertum GmbH     ‒ +
Gutes Betriebsklima | Festanstellung | Vollzeit | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Bilanzbuchhalter:in / Accountant im General Ledger (m/w/d) merken
Bilanzbuchhalter:in / Accountant im General Ledger (m/w/d)

Covivio Immobilien GmbH | Oberhausen

Als Experte im Rechnungswesen ist die Betreuung von Tochtergesellschaften im Haupt- und Nebenbuch, insbesondere in der Anlagenbuchhaltung, entscheidend. Dies beinhaltet den Aufbau und die Parametrierung von Anlagenstammdaten sowie die Buchung sämtlicher Bewegungen. Die Mitarbeit am IFRS Reporting in unserer Konsolidierungssoftware und die Sicherstellung der Einhaltung der konzerninternen sowie gesetzlichen Bilanzierungs- und Rechnungslegungsstandards sind zentrale Aufgaben. Zusätzlich ist die Mitwirkung an SAP Teilprojekten, der Umstellung auf SAP S/4 HANA und die Initialisierung von Digitalisierungsthemen erforderlich. Die Bearbeitung von Bilanzierungsanfragen sowie die Erstellung und Abgabe von statistischen Meldungen runden das vielfältige Aufgabengebiet ab. Freue dich auf spannende Herausforderungen und ein tolles Team in Oberhausen.     Jobs bei Covivio Immobilien GmbH     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Corporate Benefit Covivio Immobilien GmbH | Kinderbetreuung | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
Bilanzbuchhalter Jobs und Stellenangebote in Bochum

Bilanzbuchhalter Jobs und Stellenangebote in Bochum

Beruf Bilanzbuchhalter in Bochum

Kann man als Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Bochum im Home Office arbeiten?

Als Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Bochum können Sie Ihre Arbeit höchstwahrscheinlich vollständig im Home Office erledigen. Sie arbeiten hauptsächlich in Büroräumen und Besprechungsräumen, was problemlos online oder per Online-Meeting umsetzbar ist. Ihre Tätigkeiten im Jobprofil dürften wenig Auswirkungen auf die Arbeit im Home Office haben. Genauere Informationen finden Sie in den Stellendetails oder Sie fragen Ihren neuen Arbeitgeber. Arbeiten Sie bequem von zu Hause und verlieren Sie keine Zeit im Verkehr oder mit unnötigen Terminen. Nutzen Sie die Flexibilität des Home Office für Ihre berufliche Entwicklung.

Was verdient ein Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Bochum?

Sie suchen eine Beschäftigung als Bilanzbuchhalter in Bochum? Dann ist eine abgeschlossene Weiterbildung als Bilanzbuchhalter/in von großer Bedeutung. Mit der geeigneten Ausbildung können Sie in Bochum monatlich mit einem Bruttoverdienst von ca. 4.164 € bis 4.998 € rechnen. Individuelle Sonderzulagen wie Urlaubsgeld und die Möglichkeit von Mehrarbeit ermöglichen Ihnen ein durchschnittliches Jahresgehalt von bis zu 65.000 €. Falls Sie sich zusätzlich als Rechnungsprüfer/Rechnungsprüferin weiterbilden, winken Ihnen Gehaltssteigerungen. Mehr Details und Hilfe zur Berufsorientierung finden Sie in unserer Jobsuche unter dem passenden Berufsbild.

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat ein Bilanzbuchhalter (m/w/d)?

Spannende Aufgaben warten als Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Bochum. Sie wählen Methoden zur betrieblichen Analyse und Steuerung aus und wenden sie an. Zudem bestimmen Sie den zu versteuernden Gewinn nach verschiedenen Gewinnermittlungsarten.

Welche Fähigkeiten sollte ein Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Bochum mitbringen?

Entdecken Sie Ihren Traumjob als Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Bochum! Freuen Sie sich auf spannende Aufgaben wie die Dokumentation von Vorgängen im Mahnwesen und Inkassobereich. In Bochum warten attraktive Stellenangebote auf Sie – punkten Sie im Vorstellungsgespräch mit Ihrem Fachwissen und Ihren Fähigkeiten!

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat ein Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Bochum?

Um als Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Bochum erfolgreich zu sein, ist ein fundiertes Fachwissen in den Bereichen Monatsabschluss und Kalkulation unerlässlich. Eine Weiterbildung im Bereich Industriebetriebswirtschaft qualifiziert Sie hierfür, erfordert jedoch den Abschluss eines entsprechenden Studienfachs. Alternativ können Sie sich auch in Betriebswirtschaftslehre und Business Administration (grundst.) weiterbilden, was ebenfalls den Abschluss eines entsprechenden Studienfachs voraussetzt. Sichern Sie sich jetzt Ihre berufliche Zukunft als Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Bochum und erwerben Sie das nötige Wissen, um im aktuellen Wettbewerbsumfeld erfolgreich zu bestehen. Verpassen Sie nicht die Chance, Ihren Karriereweg zu ebnen.

In welchen Branchen kann ein Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Bochum arbeiten?

Bochum bietet Ihnen als Bilanzbuchhalter (m/w/d) eine vielfältige Auswahl an spannenden Arbeitgebern. Ob öffentliche Verwaltung oder Verbände – hier finden Sie Ihren Traumjob.

Wie bewerbe ich mich als Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Bochum?

Um erfolgreich als Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Bochum zu bewerben, benötigen Sie ein überzeugendes Bewerbungsanschreiben, relevante Arbeitszeugnisse sowie eine präzise Beschreibung Ihres beruflichen Werdegangs. Eine abgeschlossene Weiterbildung als Bilanzbuchhalter/in erhöht Ihre Chancen erheblich. Zusätzlich sollten Sie umfangreiche Erfahrung in der Nutzung und Analyse von Unterlagen wie Jahresabschlüssen, Kennzahlen, Betriebsabrechnungen und Gewinn-und-Verlust-Rechnungen besitzen. Diskretion und verantwortungsvoller Umgang mit vertraulichen Informationen sind essentielle Fähigkeiten für diese Position. Ebenso ist die Arbeit in Büroräumen ein integraler Bestandteil des Alltags eines Bilanzbuchhalters (m/w/d). Sichern Sie sich mit einer professionellen Bewerbung Ihren Platz an der Spitze des Bewerberfeldes.

In welchen ähnlichen Berufen kann ein Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Bochum arbeiten?

Entdecken Sie neue berufliche Perspektiven als Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Bochum. Vielleicht interessieren Sie sich auch für Positionen als Leiter/Leiterin der Revision. Durchsuchen Sie unsere Jobbörse und finden Sie relevante Informationen und passende Stellenangebote.

Diese Jobs als Bilanzbuchhalter in Bochum wurden vor Kurzem erst besetzt. Eine Initiativbewerbung auf diese Positionen könnte zu einem Bewerbungsgespräch führen.

Bilanzbuchhalter:in für Anlagen-Buchhaltung & Regulierung

enercity AG | Bochum

Du bist verantwortlich für die Bearbeitung von Zugängen, Abgängen und Umbuchungen im Anlagenbuch für enercity AG und die betriebsgeführten Gesellschaften, unter Berücksichtigung der handels- und steuerrechtlichen Vorgaben. Weiterhin bewertest du, ermittelst und pflegst die Anlagenkonten. Als zentraler Ansprechpartner für das Regulierungsmanagement bist du für die Ermittlung und Lieferung der Daten an die Bundesnetzagentur zuständig. Du kümmerst dich um die Systempflege und den Aufbau eines einheitlichen Reportingstandards im Core-System. Zusätzlich bist du für die Koordination und Erstellung der Quartals- und Jahresabschlussunterlagen der Einzelabschlüsse, den Aufbau und die Pflege des Konzernreportings sowie die Datenlieferungen an den Konzern verantwortlich. Die Zusammenarbeit und Korrespondenz mit Wirtschafts- und Betriebsprüfern gehört ebenfalls zu deinen Aufgaben.

Bilanzbuchhalter (m/w/d)

Page Personnel | Bochum

Sie sind ein erfahrener Buchhalter mit einer abgeschlossenen kaufmännischen Ausbildung und idealerweise einem Bilanzbuchhalter-Zertifikat. Ihre langjährige Berufserfahrung im Finanz- und Rechnungswesen, insbesondere im Hauptbuch mit Kenntnissen in HGB und IFRS, zeichnen Sie aus. Sie sind versiert in der Anwendung von MS Office und idealerweise SAP. Ihre selbstständige, gewissenhafte und strukturierte Arbeitsweise ist beeindruckend und Sie bringen ein hohes Maß an Engagement und Teamgeist mit. Wir bieten Ihnen ein vielseitiges und anspruchsvolles Aufgabengebiet, einen modernen Arbeitsplatz sowie eine individuelle und gründliche Einarbeitung. Bei uns erwartet Sie eine faire Arbeitszeit und kurze Entscheidungswege dank flacher Hierarchien, sowie ein gutes Betriebsklima. Beratername: Philipp Breuer. Referenznummer: JN.

Steuerfachangestellter / Bilanzbuchhalter (m/w/d)

REMONDIS GmbH | Bochum

Als Steuerfachangestellter oder Bilanzbuchhalter in der Regionalverwaltung Bochum haben Sie eine verantwortungsvolle Position inne. Sie sind für die Erstellung der Jahresabschlüsse nach HGB und Konzernbilanzierungsrichtlinien zuständig und kümmern sich um die Anlagenbuchhaltung. Als Experte unterstützen Sie andere kaufmännische Abteilungen bei steuerlichen und bilanziellen Fragestellungen und sind der Ansprechpartner für Steuerberater, Wirtschaftsprüfer und Betriebsprüfer. Die Abstimmung der Sachkonten, insbesondere von Rechnungsabgrenzungsposten und Rückstellungen sowie die Abstimmung der Intercompany Umsätze und Salden sind wichtige Aufgaben für Sie. Zudem erstellen Sie pünktlich die monatlichen Umsatzsteuervoranmeldungen und bringen Ihr Fachwissen bei der Optimierung und Weiterentwicklung von Geschäftsprozessen ein.

Bilanzbuchhalter (m/w/d)

DIS AG | Bochum

Bewerben Sie sich jetzt als Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Direktvermittlung in Bochum. Unbefristeter Arbeitsvertrag, übertarifliches Festgehalt, vermögenswirksame Leistungen sowie Homeoffice und flexible Arbeitszeiten sind Ihre Benefits. Ihre Aufgaben umfassen die Bearbeitung der Buchhaltung, die Erstellung von Abschlüssen und Umsatzsteuervoranmeldungen sowie die Zusammenarbeit mit dem Wirtschaftsprüfer und die Erstellung von Reportings. Ein abgeschlossener kaufmännischer Ausbildung oder wirtschaftswissenschaftliches Studium, Berufserfahrung, fließende Deutschkenntnisse, Sicherheit im Umgang mit MS Office und Buchhaltungssoftware sowie Zielstrebigkeit und Organisationsgeschick sind zudem erforderlich. Wir unterstützen Sie dabei, Ihren Karriereweg zu finden und den richtigen Job für Sie zu sichern.

Steuerfachangestellte*r / Steuerfachwirt*in / Bilanzbuchhalter*in (m/w/d) Bochum

Franken Personal | Bochum

Wir sind Ihr zuverlässiger Partner im Personalmanagement und bieten Ihnen alles aus einer Hand. Aktuell suchen wir in Bochum eine*n kompetente*n Steuerfachangestellte*n / Steuerfachwirt*in / Bilanzbuchhalter*in (m/w/d). Zu den Aufgaben gehören anspruchsvolle Finanzbuchhaltungen, Erstellung von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen für Unternehmen und Privatpersonen, sowie Betreuung und Beratung der Mandanten. Sie bringen eine abgeschlossene Ausbildung im Steuerwesen mit, optional mit Weiterbildungen und Erfahrung. DATEV und MS Office sind Ihnen vertraut. Wir bieten ein attraktives Gehalt, Möglichkeiten für Home-Office und flexible Arbeitszeiten. Zudem finden Sie bei uns beste Weiterentwicklungsmöglichkeiten in einem professionellen und digitalen Arbeitsumfeld. Kontaktieren Sie uns jetzt!
  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.