25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Immobilienkaufmann Dortmund Jobs und Stellenangebote

31 Immobilienkaufmann Jobs in Dortmund die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung als Immobilienkaufmann in Dortmund
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Immobilienkaufmann/frau | Wohnungseigentumsverwalter (m/w/d) merken
Immobilienkaufmann/frau | Wohnungseigentumsverwalter (m/w/d)

Haus & Grund Immobilien GmbH | Dortmund

WEG-Verwalter/in in Dortmund gesucht für die Verwaltung von 2.500 Einheiten. Betreuung, Organisation und Kommunikation mit Eigentümern. Erfahrung in WEG-Verwaltung und wohnungswirtschaftlichem Fachwissen erforderlich. Attraktives Angebot mit unbefristeter Anstellung, überdurchschnittlicher Vergütung und flexiblen Arbeitszeiten. Betriebliche Weiterbildung, Altersvorsorge und Firmenevents inklusive. Interessanter Arbeitsplatz im Herzen Dortmunds mit tollem Team und angenehmem Umfeld. +
Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Immobilienkaufmann (m/w/d) / Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d) Expansion merken
Immobilienkaufmann (m/w/d) / Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d) Expansion

KiK Textilien und Non-Food GmbH | Dortmund

Als kaufmännische:r Mitarbeiter:in im Innendienst unterstützen Sie das Außendienstteam bei der Erstellung und Änderung von Mietverträgen für KiK-Filialen. Zu Ihren Aufgaben zählen die Aufbereitung interner Genehmigungsunterlagen, die Prüfung von Immobilienangeboten und die Kommunikation mit Vermietern, Maklern und Projektentwicklern. Sie sollten über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung verfügen und Organisationstalent, Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit, analytische Fähigkeiten und MS-Office-Kenntnisse mitbringen. Geboten werden eine intensive Einarbeitung, ein hybrides Arbeitsmodell, gute Autobahnanbindung, Kinderbetreuungsmöglichkeiten, ein Betriebsrestaurant, Weiterbildungsoptionen, Sportgruppen und Personalrabatt.     Jobs bei KiK Textilien und Non-Food GmbH     ‒ +
Kinderbetreuung | Weiterbildungsmöglichkeiten | Einkaufsrabatte | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Immobilienkaufmann (m/w/d) Fördermittel / Öffentliche Förderung merken
Immobilienkaufmann (m/w/d) Fördermittel / Öffentliche Förderung

Vonovia | Berlin, Bochum

Im Portfoliomanagement übernimmst du die zentrale Rolle in der Beantragung und Verwaltung von Fördermitteln für Modernisierungsprojekte und Neubauten. Zu deinen Aufgaben gehört die Recherche und Analyse von Fördermöglichkeiten für die Wohnungswirtschaft. Du begleitest eigenverantwortlich den gesamten Prozess von der Antragstellung bis zur Abrechnung der Fördermittel. Die Überwachung der Mietpreisbindung in unserem geförderten Wohnungsbestand sowie die Erstellung von Wirtschaftlichkeitsberechnungen liegen in deinem Verantwortungsbereich. Du koordinierst Mietanpassungen im Rahmen von Aufwendungszuschüssen und individuellen Vereinbarungen. Als Experte im Bereich Fördermittel berätst du und entwickelst Konzepte und Strategien für unsere Projekte.     Jobs bei Vonovia     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Betriebliche Altersvorsorge | Vermögenswirksame Leistungen | Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Immobilienkaufmann (m/w/d) im Portfoliomanagement | Kundenbetreuung bei Investitionen merken
Immobilienkaufmann (m/w/d) im Portfoliomanagement | Kundenbetreuung bei Investitionen

Vonovia | Bochum

Du bist ein erfolgreicher Immobilienkaufmann (m/w/d) mit kaufmännischer Ausbildung und beeindruckenden Kommunikationsfähigkeiten. Deine empathische Art hilft dir, Probleme zu lösen und Kunden zu überzeugen. Du schätzt eigenständiges Arbeiten genauso wie Teamarbeit und bringst idealerweise Erfahrung in SAP mit. IT-Affinität wird bei uns geschätzt, da wir dir gerne alles Weitere beibringen. Dein Profil wird durch deine guten MS Office Kenntnisse (Word, Excel, Powerpoint) abgerundet. Werde Teil unseres motivierten Teams und nutze deine Fähigkeiten, um im Immobilienbereich erfolgreich zu sein.     Jobs bei Vonovia     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Betriebliche Altersvorsorge | Flexible Arbeitszeiten | Weiterbildungsmöglichkeiten | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Immobilienkaufmann (m/w/d) / Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d) Expansion merken
Immobilienkaufmann (m/w/d) / Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d) Expansion

KiK Textilien und Non-Food GmbH | Bönen

Als Deutschlands führender Textildiscounter mit über 4.000 Filialen in ganz Europa haben wir uns erfolgreich in der Branche etabliert. Trotz unserer Größe bleiben wir jedoch unseren Wurzeln als Discounter "um die Ecke" treu. Die Organisation unseres Unternehmens wird von der KiK-Europazentrale im nordrhein-westfälischen Bönen geleitet. Dort sorgen über 900 engagierte Kollegen und Kolleginnen dafür, dass alles reibungslos funktioniert. Möchten Sie Teil unseres Teams werden? Dann klicken Sie jetzt und bewerben Sie sich für die vollständige Stellenbeschreibung. Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung!     Jobs bei KiK Textilien und Non-Food GmbH     ‒ +
Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Immobilienkaufmann (m/w/d) für das Vertragsmanagement merken
Immobilienkaufmann (m/w/d) für das Vertragsmanagement

Thalia Bücher GmbH | Hagen

Wir suchen einen Immobilienkaufmann (m/w/d) für das Vertragsmanagement in Hagen. Deine Aufgaben umfassen die kritische Überprüfung und Zusammenstellung von Genehmigungsunterlagen. Zudem erstellst du detaillierte Protokolle bei Immobilien-Meetings mit der Vertriebsgeschäftsführung. Deine Tätigkeiten umfassen auch das Prüfen und Verwalten von Mietverträgen sowie allgemeine Verwaltungsaufgaben. Du arbeitest eng mit verschiedenen Schnittstellen wie Vertrieb, Controlling und Facilkity Management zusammen. Wenn du in einem vielseitigen Umfeld arbeiten möchtest, bewirb dich jetzt für diese Stelle!     Jobs bei Thalia Bücher GmbH     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Festanstellung | Homeoffice | Kantine | Dringend gesucht | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Immobilienkaufmann (m/w/d) Schwerpunkt Immobilienverwaltung-/ entwicklung merken
Immobilienkaufmann (m/w/d) Schwerpunkt Immobilienverwaltung-/ entwicklung

Dipl. Berging. Heinz Knust GmbH | Herne

Als Immobilienkaufmann (m/w/d) mit Schwerpunkt Immobilienverwaltung und -entwicklung umfasst Ihr Aufgabengebiet die ganzheitliche Verwaltung von Mehrfamilienhäusern mit Fokus auf Wohnraum und Gewerbe. Dazu gehört die kaufmännische Verwaltung eigener Immobilien in Zusammenarbeit mit der Finanzabteilung sowie die Organisation von Mietübergaben, -rücknahmen und Mängelbearbeitung. Sie koordinieren Objektdienstleister und Renovierungsarbeiten, erstellen Betriebs- und Nebenkostenabrechnungen, verhandeln Mietverträge und unterstützen die Geschäftsführung in administrativen Angelegenheiten. Ihr Profil sollte eine abgeschlossene Ausbildung im Immobilienbereich, mindestens 3 Jahre Berufserfahrung, MS-Office-Kenntnisse und ein professionelles Verhalten gegenüber Mietern und Dienstleistern umfassen. Außerdem werden Aufgeschlossenheit, Verantwortungsbewusstsein und ein Führerschein erwartet.     Jobs bei Dipl. Berging. Heinz Knust GmbH     ‒ +
Gutes Betriebsklima | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Immobilienkaufmann/frau Vermietung (m/w/d) merken
Immobilienkaufmann/frau Vermietung (m/w/d)

BmB Bauen mit Beteiligung Bauträgergesellschaft mbH | Bochum

Unsere ganzheitliche Mieterbetreuung umfasst Mietverträge, Wohnungsabnahmen und -übergaben, sowie Kautionsabrechnungen. Als erster Ansprechpartner für Mieter und Dienstleister übernehmen wir den Schriftverkehr und prüfen Mieterhöhungen. Zudem organisieren wir die technische Instandhaltung, bearbeiten Gebäudeversicherungsschäden und pflegen Objektstammdaten. Unsere idealen Kandidaten haben eine immobilienbezogene Ausbildung, Fachwissen im Mietrecht und gute MS-Office Kenntnisse. Wir bieten ein leistungsgerechtes Einkommen, unbefristeten Arbeitsvertrag, kurzen Freitag, 30 Tage Urlaub, 13. Gehalt und Weiterbildungsmöglichkeiten, sowie ein eigenes Büro, Parkplatz und Unterstützung beim Arbeitsweg. +
Unbefristeter Vertrag | Parkplatz | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Immobilienkaufmann / Property Manager (m/w/d) im Objektmanagement (Wohnen) merken
Immobilienkaufmann / Property Manager (m/w/d) im Objektmanagement (Wohnen)

GCP – Grand City Property | Bremen, Bochum, Mainz, Nürnberg, Neubrandenburg, Boizenburg, Elbe, Cottbus, Hamburg

Als Immobilienkaufmann / Property Manager (m/w/d) im Objektmanagement (Wohnen) sind Sie verantwortlich für die kaufmännische Verwaltung von Wohn- und Gewerbeeinheiten in Bremen, Cottbus, Nürnberg und Umgebung. Sie sind der erste Ansprechpartner für Mieter, führen Wohnungsabnahmen und -übergaben durch, bearbeiten Rechnungen und kommunizieren mit Dienstleistern. In enger Zusammenarbeit mit der Bauabteilung und dem Facility Management organisieren Sie die technische und bauliche Instandhaltung der Objekte. Voraussetzung ist eine abgeschlossene Ausbildung oder Studium mit immobilienwirtschaftlichem Schwerpunkt sowie praktische Erfahrung in der kaufmännischen Verwaltung von Wohnobjekten. Sie überzeugen mit guten Kenntnissen in Betriebskosten, Mietentwicklung, professioneller Kommunikation und Teamfähigkeit, idealerweise auch mit Englischkenntnissen und Wohnimmobilienmarktkenntnissen.     Jobs bei GCP – Grand City Property     ‒ +
Gutes Betriebsklima | Betriebliche Altersvorsorge | Flexible Arbeitszeiten | Work-Life-Balance | Kinderbetreuung | Einkaufsrabatte | Dringend gesucht | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Immobilienkaufmann (m/w/d) merken
Immobilienkaufmann (m/w/d)

START NRW GmbH | Bochum

Als Immobilienkaufmann (m/w/d) in Bochum erwarten Sie spannende Aufgaben wie Vertragsmanagement, Budgetplanung und Kommunikation mit Dienstleistern. Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung, praktische Erfahrung im Baubereich und Kenntnisse in MS Office, CAFM und CAD. Selbstständigkeit, konzeptionelles Denken und Problemlösungsfähigkeiten sind für diese Position wichtig. Zudem benötigen Sie eine hohe Eigenmotivation, Flexibilität und Verhandlungsgeschick. Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind ebenfalls erforderlich. Wenn Sie bereit sind, Entscheidungen zu treffen und eine vielseitige Tätigkeit suchen, könnte diese Stelle interessant für Sie sein.     Jobs bei START NRW GmbH     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 nächste
Immobilienkaufmann Jobs und Stellenangebote in Dortmund

Immobilienkaufmann Jobs und Stellenangebote in Dortmund

Beruf Immobilienkaufmann in Dortmund

Kann man als Immobilienkaufmann (m/w/d) in Dortmund im Home Office arbeiten?

Die Arbeit als Immobilienkaufmann (m/w/d) in Dortmund bietet die Möglichkeit, etwa 50% der Zeit im Home Office zu verbringen. Die Tätigkeiten im Büro lassen sich leicht ins Home Office verlegen oder per Online Meeting erledigen. Allerdings werden bestimmte Aufgaben, wie der Außendienst in Wohnquartieren und (Bau-)Projekten, voraussichtlich nicht von zu Hause aus erledigt werden können. Diese machen jedoch bis zu 50% der täglichen Arbeitszeit aus. Für weitere Informationen empfiehlt es sich, die Jobdetails zu beachten und vor der Bewerbung das Unternehmen zu kontaktieren. Bleiben Sie flexibel und nutzen Sie die Vorteile des Home Office.

Was verdient ein Immobilienkaufmann (m/w/d) in Dortmund?

Sie möchten in Dortmund als Immobilienkaufmann (m/w/d) arbeiten? Dann ist eine abgeschlossene Berufsausbildung als Immobilienkaufmann/-frau von Vorteil. Mit dieser Ausbildung können Sie in Dortmund ein monatliches Bruttogehalt von etwa 3.070 € bis 3.903 € verdienen. Dazu kommen individuelle Sonderzulagen wie Weihnachts- oder Urlaubsgeld, die Ihnen einen durchschnittlichen jährlichen Verdienst von bis zu 51.000 € ermöglichen. Wenn Sie Ihre beruflichen Kenntnisse und Fähigkeiten erweitern möchten, empfehlen wir Ihnen eine Fortbildung als Bankkaufmann/Bankkauffrau. In unserer Datenbank finden Sie weitere Informationen und Details zu Ihrem Wunschberuf. Erzielen Sie einen höheren Verdienst und starten Sie Ihre Karriere in Dortmund als Immobilienkaufmann (m/w/d).

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat ein Immobilienkaufmann (m/w/d)?

Gestalten Sie Ihren Alltag als Immobilienkaufmann (m/w/d) in Dortmund spannend: Öffentlichkeitsarbeit, Abrechnungen, Controlling und mehr!

Welche Fähigkeiten sollte ein Immobilienkaufmann (m/w/d) in Dortmund mitbringen?

In Dortmund gibt es viele Möglichkeiten, als Immobilienkaufmann (m/w/d) zu arbeiten. Besonders gefragt sind Kenntnisse in der Planung und Durchführung von Messeevents und Werbeaktionen. Nutzen Sie Ihre Chance, indem Sie sich mit einer überzeugenden Bewerbung und Fachkompetenz hervorheben.

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat ein Immobilienkaufmann (m/w/d) in Dortmund?

Als erfahrener Immobilienkaufmann (m/w/d) in Dortmund verfügen Sie über Fertigkeiten und Qualifikationen im Immobilienleasing und der Abrechnung. Um Ihre Karriere voranzutreiben, sollten Sie eine Weiterbildung als Betriebswirt/in (Fachschule) in der Fachrichtung Immobilien in Erwägung ziehen. Alternativ ist auch eine Weiterbildung in Betriebswirtschaftslehre und Business Administration (grundständig) möglich, bei der Sie ein entsprechendes Studienfach erfolgreich absolvieren müssten. Mit einer Aufstiegsweiterbildung wie der Prüfung als Immobilienfachwirt/in oder einer Weiterbildung als Betriebswirt/in für Immobilien eröffnen sich Ihnen größere Aufgabenbereiche und Aufstiegsmöglichkeiten. Zusätzlich haben Sie mit einem Bachelorabschluss in Immobilienwirtschaft oder Betriebswirtschaftslehre, Business Administration noch weitere Optionen für Ihren beruflichen Aufstieg.

In welchen Branchen kann ein Immobilienkaufmann (m/w/d) in Dortmund arbeiten?

Entdecken Sie als Immobilienkaufmann (m/w/d) in Dortmund unzählige Karrieremöglichkeiten – sei es in der Immobilien- oder Gebäudewirtschaft, in Stadt- und Kommunalverwaltungen und noch vielem mehr! Bewerben Sie sich jetzt!

Wie bewerbe ich mich als Immobilienkaufmann (m/w/d) in Dortmund?

Für eine erfolgreiche Bewerbung als Immobilienkaufmann (m/w/d) in Dortmund sollten Sie ein fehlerfreies Bewerbungsanschreiben, einen aussagekräftigen Lebenslauf sowie relevante Zeugnisse vorlegen. Ein absolvierte Berufsausbildung als Immobilienkaufmann/-frau setzt Sie zusätzlich von anderen Bewerbern ab. Als Bewerber/in sollten Sie in der Lage sein, verschiedene Unterlagen wie Geschäftskorrespondenz, Verkaufsangebote und Abnahmeprotokolle zu verwenden. Flexibilität ist ein wesentlicher Bestandteil dieser Position, da Sie sich schnell auf die Bedürfnisse der Kunden einstellen und zwischen Büro- und Kundenterminen wechseln müssen. Ständig wechselnde Aufgaben und Arbeitsumgebungen gehören ebenfalls zum Berufsalltag.

In welchen ähnlichen Berufen kann ein Immobilienkaufmann (m/w/d) in Dortmund arbeiten?

Entdecken Sie spannende Berufsperspektiven als Immobilienkaufmann (m/w/d) in Dortmund und finden Sie passende Jobs als Staatlich geprüfter kaufmännischer Assistent für Betriebswirtschaft/Staatlich geprüfte kaufmännische Assistentin für Betriebswirtschaft in unserer Jobbörse. Nutzen Sie unsere Jobsuchmaschine und finden Sie alles unter einer Gesamtberufsliste.

Diese Jobs als Immobilienkaufmann in Dortmund wurden vor Kurzem erst besetzt. Eine Initiativbewerbung auf diese Positionen könnte zu einem Bewerbungsgespräch führen.

Immobilienkaufmann / Property Manager (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit, Standort Dortmund

ZBI Zentral Boden Immobilien Gruppe | Dortmund

Als erfahrener Immobilienverwalter übernehmen Sie die Betreuung eines wohnungswirtschaftlichen Bestandes von ca. 500 Einheiten. Sie kümmern sich um die Verwaltung der Mietverhältnisse, die Auftragserteilung an Handwerker, die Prüfung von Eingangsrechnungen und die Kommunikation mit Mietern. Zudem entwickeln Sie das Budget des Bestands weiter und arbeiten dabei eng mit verschiedenen Fachbereichen zusammen. Für diese Position benötigen Sie eine abgeschlossene Ausbildung als Immobilienkaufmann, eine Weiterbildung zum Immobilienfachwirt oder ein abgeschlossenes immobilien- bzw. betriebswirtschaftliches Studium. Erste Berufserfahrung im Immobilienbereich sowie Kenntnisse in wohnungswirtschaftlichen ERP-Systemen sind von Vorteil. Wir bieten Ihnen flexible Arbeitszeiten, regelmäßige Fortbildungen und eine langfristige Anstellung in einem wachsenden Unternehmen. Kontaktieren Sie uns, um mehr zu erfahren.

Immobilienkaufmann/frau

Contimos GmbH | Dortmund

Die Contimos GmbH ist ein führender Anbieter von kaufmännischer Immobilienverwaltung seit 2004. Unser Schwerpunkt liegt auf der Prüfung und Integration externer Abrechnungsergebnisse nach SAP sowie der Erstellung integrierter Abrechnungsschreiben. Kürzlich haben wir unser Angebot erweitert, um individuelle Abrechnungen basierend auf zur Verfügung gestellten oder selbst gewonnenen Geräteverbrauchswerten zu ermöglichen. Unsere Lösungen bieten sowohl Qualitäts- und Plausibilitätskontrolle der abgerechneten Daten als auch Tools und Dienstleistungen zur Prozessoptimierung und Kosteneinsparung. Vertrauen Sie auf die Erfahrung und Expertise der Contimos GmbH, um Abrechnungsanforderungen zu erfüllen, die von der Standardabrechnung abweichen. Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr zu erfahren.

Immobilienkaufmann (m/w/d)

Bach Deutschland GmbH | Dortmund

Unser Geschäftsführer, Aaron Bach, ist ein IHK-geprüfter Immobilienkaufmann mit umfangreicher Erfahrung in der Miet- und WEG-Verwaltung von Gebäudekomplexen ab 8 Einheiten. Durch unseren professionellen und wirtschaftlichen Verwaltungsservice bieten wir Eigentümern eine erstklassige Betreuung und sorgen für eine effektive Instandhaltung und Reparatur der Immobilien durch unser eigenes Handwerksteam. Dieses besteht aus Spezialisten in den Bereichen Heizung & Sanitär, Elektro & Maler. Zusätzlich bieten wir einen umfassenden Hausmeisterservice für eine effektive Betreuung vor Ort. Wenn Sie nach einer spannenden Karrieremöglichkeit in der Immobilienverwaltung suchen, sind Sie bei uns genau richtig. Kontaktieren Sie uns jetzt für weitere Informationen.

Immobilienkaufmann/-frau (m/w/d)

Dr. Puplick & Partner Rechtsanwälte & Fachanwälte & Notar | Dortmund

Wir suchen einen neuen Kollegen oder eine neue Kollegin als Immobilienkaufmann/frau für unsere fußläufig erreichbaren Bestandsimmobilien. Bei uns ist der Bewerbungsprozess unkompliziert und wir legen großen Wert auf guten Service. Unser Team arbeitet eng zusammen und schätzt die Zusammenarbeit. Wir unterstützen und fördern jeden Einzelnen, da wir wissen, dass das Wohlergehen unserer Teammitglieder entscheidend für unseren Erfolg ist. Zusätzlich teilen wir unser Wissen und engagieren uns für Umwelt und Mitmenschen. Wenn Sie Teil unseres freundlichen Teams werden möchten, bewerben Sie sich jetzt!

Immobilienkaufmann (m/w/d)

Dortmunder Volksbank eG | Dortmund

Wir suchen einen Immobilienkaufmann (m/w/d) in Teilzeit für das Portfoliomanagement Immobilien in Hamm. Unbefristeter Arbeitsvertrag, attraktive Vergütung, soziale Leistungen, modern ausgestattete Arbeitsplätze werden geboten. Die Aufgaben umfassen Mietvertrags- und Forderungsmanagement, Erstellung von Betriebskostenabrechnungen, Zusammenstellung von Heiz- und Nebenkosten, Prüfung von Mieterzahlungen und kaufmännische Betreuung von Wohn- und Gewerbeimmobilien. Erforderlich sind eine Ausbildung als Immobilienkaufmann/-frau, Erfahrung im Objektmanagement, gute IT-Kenntnisse, sorgfältige Arbeitsweise, sicheres Auftreten und Kenntnisse im Mietrecht. Erfahrung mit DOMUS-Software ist von Vorteil. Bewerben Sie sich jetzt für diese spannende Position!
  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.