25 km»
  • Exakt
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
Alle Jobs»
  • Alle Jobs
  • Ausbildung
  • Weiterbildung
  • Praktikum
  • Refugees

 

Top Karriere Portal - Auszeichnung von Focus

Redakteur Stuttgart Jobs und Stellenangebote

71 Redakteur Jobs in Stuttgart die Sie lieben werden

Zur Berufsorientierung als Redakteur in Stuttgart
Arbeitsort
Arbeitszeit
Homeoffice
Position
Anstellungsart
Funktionsbereich
Sortieren
Technischer Redakteur (m/w/d) merken
Technischer Redakteur (m/w/d)

FERCHAU GmbH | Stuttgart

Als technischer Redakteur (m/w/d) in unserem Team erstellst du normgerechte Betriebs- und Funktionsbeschreibungen. Du dokumentierst in Bereichen wie Halbleitertechnologie und Sondermaschinenbau. Zudem prüfst und pflegst du bestehende technische Dokumentationen und koordinierst Illustrationen. Deine enge Zusammenarbeit mit Ansprechpartnern, Projektleitern und Kunden ist essentiell. Darüber hinaus entwickelst du das Redaktionssystem weiter und profitierst von Einkaufsvergünstigungen, Weiterbildungsmöglichkeiten und Teamevents. Mit einem abgeschlossenen technischen Studium oder einer entsprechenden Ausbildung bist du bei uns genau richtig, ebenso wie mit Erfahrung im Umgang mit Normen, MS Office und Englischkenntnissen.     Jobs bei FERCHAU GmbH     ‒ +
Einkaufsrabatte | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technische Redakteure (m/w/d) Bundesweit merken
Technische Redakteure (m/w/d) Bundesweit

Etteplan Germany GmbH | Stuttgart

Wir bei Etteplan sind ein weltweit agierendes Engineering Unternehmen, das als einer der führenden Dienstleister für Technische Kommunikation in Deutschland tätig ist. Mit unserem breiten Angebot an zukunftsweisenden Informationsprodukten, von gedruckten Betriebsanleitungen bis hin zu Augmented Reality Anwendungen für mobile Endgeräte, bedienen wir Kunden aus verschiedenen Branchen wie dem Anlagenbau, der Automobilindustrie und der Rüstungsindustrie. Um unser Team zu erweitern, suchen wir deutschlandweit nach engagierten Mitarbeitern, die sich für das Strukturieren, Erklären und Visualisieren von technischen Sachverhalten begeistern. Zu ihren Aufgaben gehören das Erstellen und Pflegen von technischer Dokumentation wie Bedienungsanleitungen, Prüf- und Wartungsanweisungen sowie das eigenständige Recherchieren und Zusammenstellen von Informationen, um individuelle Kundenwünsche umzusetzen.     Jobs bei Etteplan Germany GmbH     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Quereinstieg möglich | Weiterbildungsmöglichkeiten | Corporate Benefit Etteplan Germany GmbH | Betriebliche Altersvorsorge | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur (m/w/d) Schwerpunkt Automotive merken
Technischer Redakteur (m/w/d) Schwerpunkt Automotive

Etteplan Germany GmbH | Stuttgart

Technischer Redakteur (m/w/d) in Stuttgart mit Fokus auf Automotive gesucht. Bewerbungsfrist bis 23.06.2024. Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für PKW/NFZ. Recherche technischer Sachverhalte anhand von Zeichnungen, CAD-Modellen und direkt am Fahrzeug. Enge Zusammenarbeit mit Kollegen und Kunden. Qualifikation: Technische/naturwissenschaftliche Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Redaktion. Verantwortung für Illustrationen, Übersetzungen und Projekttermine.     Jobs bei Etteplan Germany GmbH     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Quereinstieg möglich | Weiterbildungsmöglichkeiten | Corporate Benefit Etteplan Germany GmbH | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Redakteurin/Redakteur (m/w/d) merken
Redakteurin/Redakteur (m/w/d)

Bundeswehr Baden-Württemberg | Stuttgart

Als Redakteurin/Redakteur beim Landeskommando Baden-Württemberg und Territorialen Führungskommando bist du für redaktionelle Inhalte in Print, Online und Social Media zuständig. Du entwickelst langfristige Themenpläne, betreust den regionalen Facebook-Kanal und bist als Community-Manager*in tätig. Zudem erstellst du Pressemitteilungen, organisierst Pressegespräche und pflegst den Kontakt zu Medienvertretern. Deine Aufgaben umfassen die Durchführung von Informationsarbeit, Planung von Projekten und Leitung von Aktivitäten in diesen Bereichen. Als Experte für Content-Erstellung und Medienarbeit trägst du maßgeblich zur Kommunikationsstrategie und Öffentlichkeitsarbeit der Bundeswehr bei. +
Unbefristeter Vertrag | Familienfreundlich | Homeoffice | Gesundheitsprogramme | Vollzeit | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur im Maschinenbau [m/w/d] merken
Technischer Redakteur im Maschinenbau [m/w/d]

HAINBUCH GmbH | Stuttgart

Als technischer Redakteur im Maschinenbau (m/w/d) sind Sie verantwortlich für die Erstellung von Produktdokumentationen unter Berücksichtigung geltender Vorgaben. Dazu gehört die termingerechte Bereitstellung von Anleitungen, Übersetzungen und die Pflege der Terminologie-Datenbank. Zudem definieren Sie redaktionelle Regeln, führen interne Abstimmungen durch und unterstützen bei der Weiterentwicklung der Dokumentenstruktur. Idealerweise verfügen Sie über eine technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur und Konstruktionserfahrung. Kenntnisse des Produktsicherheitsgesetzes, der Maschinenrichtlinie und sicherer Umgang mit MS-Office und Docuglobe sind erforderlich. Gute Deutsch- und Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab.     Jobs bei HAINBUCH GmbH     ‒ +
Gutes Betriebsklima | Jobrad | Kantine | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
PR-Redakteur (w/m/d) merken
PR-Redakteur (w/m/d)

Drees & Sommer SE | Stuttgart

Als PR-Manager:in im Presseteam von Drees & Sommer in Stuttgart sind Sie für die Erstellung von technischen Texten und die strategische Kommunikation verantwortlich. Mit einem abgeschlossenen Studium in PR, Kommunikation oder verwandten Bereichen sowie mindestens einem Jahr Berufserfahrung im Journalismus haben Sie ideale Voraussetzungen. Ihre Fähigkeiten umfassen das Recherchieren von relevanten Themen, das Erschließen neuer Formate wie Interviews oder Podcasts und die Vernetzung mit Journalisten und Influencern. Zudem ist ein breites Allgemeinwissen, eine wissenschaftliche Arbeitsweise sowie Kenntnisse im Umgang mit CMS, SEO und KI-Tools erforderlich. Flexibilität, Kommunikationsstärke und die Bereitschaft zu gelegentlichen Reisen runden das Anforderungsprofil ab.     Jobs bei Drees & Sommer SE     ‒ +
Kinderbetreuung | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur (m/w/d) Schwerpunkt Automotive merken
Technischer Redakteur (m/w/d) Schwerpunkt Automotive

Etteplan GERMANY GmbH | Stuttgart

Als technischer Redakteur (m/w/d) mit Schwerpunkt Automotive in Stuttgart erwartet dich die Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für PKW und Nutzfahrzeuge. Du wirst technische Sachverhalte durch Recherchegespräche, Stücklisten, Zeichnungen und CAD-Modelle erfassen, sowie neue Dokumentationsinhalte mit einem XML-basierten Redaktionssystem erstellen. Die enge Zusammenarbeit mit Kollegen und Kunden gehört ebenso zu deinen Aufgaben wie die Planung von Illustrationen und Übersetzungen. Du kannst dich mit einer technischen oder naturwissenschaftlichen Ausbildung, einem technischen Studium oder einer Weiterbildung zum Technischen Redakteur bewerben. Quereinsteiger mit technischem und sprachlichem Interesse sind ebenfalls gerne gesehen.     Jobs bei Etteplan GERMANY GmbH     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Quereinstieg möglich | Weiterbildungsmöglichkeiten | Corporate Benefit Etteplan GERMANY GmbH | Betriebliche Altersvorsorge | Teilzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
PR-Redakteur (m/w/d) merken
PR-Redakteur (m/w/d)

Amadeus Fire AG | Stuttgart

Sie sind PR-Redakteur und auf der Suche nach einer neuen Herausforderung? Unser renommierter Kunde in der Industriebranche im südöstlichen Raum von Stuttgart bietet Ihnen die Möglichkeit, gemeinsam mit einem engagierten Team eine Erfolgsgeschichte zu schreiben. Mit einem attraktiven Vergütungspaket bis zu 60.000€ Bruttojahresgehalt, Unterstützung bei der betrieblichen Altersvorsorge und flexiblen Arbeitszeitmodellen profitieren Sie von zahlreichen Benefits. Zu Ihren Aufgaben zählen die Erstellung zielgruppengerechter Texte, der Aufbau von Kontakten zu Redakteuren und die Steuerung von Projekten. Mit einem erfolgreich abgeschlossenen Studium und umfassender Erfahrung in der Technik-Kommunikation sind Sie der ideale Kandidat für diese Position. Bewerben Sie sich jetzt und nutzen Sie Ihre Chance!     Jobs bei Amadeus Fire AG     ‒ +
Gutes Betriebsklima | Betriebliche Altersvorsorge | Flexible Arbeitszeiten | Jobrad | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Redakteur (m/w/d) merken
Redakteur (m/w/d)

HAPEKO Deutschland GmbH | Stuttgart

Fachlich versierter Redakteur (m/w/d) im Bereich SHK gesucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Remote Work möglich. Kenntnisse in Sanitär, Klima, Heizung und journalistische Erfahrung erforderlich. Wertschätzendes Umfeld in Fachredaktion mit Weiterentwicklungsmöglichkeiten. Beherrschung verschiedener Medien-Kanäle (Print, Digital, Social Media) notwendig. Bewerbung als Redakteur/in (m/w/d) in Stuttgart, Hamburg oder Köln möglich. Tätigkeiten umfassen Artikel- und Interviewerstellung, Fachreportagen, Berichterstattung über Veranstaltungen sowie Kontaktpflege in der Branche. +
Homeoffice | Gutes Betriebsklima | Unbefristeter Vertrag | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
Technischer Redakteur / Konstrukteur (m/w/d) in der Technischen Dokumentation merken
Technischer Redakteur / Konstrukteur (m/w/d) in der Technischen Dokumentation

MARPOSS GmbH | Stuttgart

Als technischer Redakteur / Konstrukteur (m/w/d) sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Überarbeitung von mechanischen Dokumentationen gemäß Kundenvorschriften. Dazu gehören die Erstellung von Bedienungsanleitungen, Kurzbeschreibungen und Wartungsanleitungen sowie die Zusammenstellung aller benötigten Dokumente für Projekte in enger Abstimmung mit verschiedenen Beteiligten. Idealerweise verfügen Sie über eine Ausbildung oder ein Studium im Bereich technischer Kommunikation, Maschinen- oder Anlagenbau, Medien- und Kommunikationswissenschaften oder Elektrotechnik. Erfahrungen mit Redaktionssystemen und CAD sind von Vorteil, ebenso wie Begeisterung für das Erklären technischer Sachverhalte und ein hohes Qualitätsbewusstsein. Gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit runden Ihr Profil ab.     Jobs bei MARPOSS GmbH     ‒ +
Unbefristeter Vertrag | Flexible Arbeitszeiten | Kantine | Vollzeit | weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht
1 2 3 4 5 nächste
Redakteur Jobs und Stellenangebote in Stuttgart

Redakteur Jobs und Stellenangebote in Stuttgart

Beruf Redakteur in Stuttgart

Kann man als Redakteur (m/w/d) in Stuttgart im Home Office arbeiten?

Als erfahrener Redakteur in Stuttgart sollten Sie die Möglichkeit haben, einen kleinen Teil Ihrer Arbeit im Home Office zu erledigen. Die meisten Tätigkeiten können problemlos von zu Hause aus erledigt werden, während andere, wie die Arbeit in Bibliotheks-, Archiv- und Magazinräumen sowie in Veranstaltungs- und Tagungsräumen, voraussichtlich bis zu 80% Ihrer Arbeitszeit beanspruchen. Um genauere Informationen zu erhalten, empfehlen wir Ihnen, die Jobdetails gründlich zu studieren oder sich direkt bei Ihrem potenziellen Arbeitgeber zu erkundigen. Als erfahrener Redakteur in Stuttgart sollten Sie die Möglichkeit haben, einen kleinen Teil Ihrer Arbeit im Home Office zu erledigen. Die meisten Tätigkeiten können problemlos von zu Hause aus erledigt werden, während andere, wie die Arbeit in Bibliotheks-, Archiv- und Magazinräumen sowie in Veranstaltungs- und Tagungsräumen, voraussichtlich bis zu 80% Ihrer Arbeitszeit beanspruchen. Um genauere Informationen zu erhalten, empfehlen wir Ihnen, die Jobdetails gründlich zu studieren oder sich direkt bei Ihrem potenziellen Arbeitgeber zu erkundigen.

Was verdient ein Redakteur (m/w/d) in Stuttgart?

Sie suchen in Stuttgart einen Job als Redakteur? Der Bildungsweg oder Abschluss ist nicht vorgegeben. Mit der entsprechenden Ausbildung verdienen Redakteure in Stuttgart ca. 4.636 € im Monat. Durch zusätzliche Zulagen wie Weihnachts- oder Urlaubsgeld ist ein Einkommen von bis zu 60.000 € im Jahr möglich. Eine Spezialisierung als Journalist bringt weitere Gehaltssteigerungen. In unserer Berufedatenbank finden Sie Hilfestellung zur Berufsorientierung und aktuelle Jobangebote. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf!

Welche Aufgaben und Tätigkeiten hat ein Redakteur (m/w/d)?

Willkommen in Stuttgart! Hier erwartet dich als Redakteur (m/w/d) eine spannende und vielseitige Tätigkeit. Deine Hauptaufgabe besteht darin, interessante und relevante Informationen für unsere Leser, Zuhörer und Zuschauer zu sammeln, zu prüfen und auszuwählen. Du wirst täglich mit unterschiedlichen Themen konfrontiert und trägst dazu bei, dass unsere Inhalte für jedermann verständlich sind. Nebenbei sorgst du dafür, dass wissenschaftliche Texte und Publikationen für verschiedene Zielgruppen optimiert werden. Wenn du also eine echte Leidenschaft für das geschriebene Wort hast und gerne in einem dynamischen Umfeld arbeitest, dann bist du bei uns genau richtig!

Welche Fähigkeiten sollte ein Redakteur (m/w/d) in Stuttgart mitbringen?

Entdecken Sie Ihre Leidenschaft als Redakteur (m/w/d) in Stuttgart: Verstehen und Eingehen auf die Bedürfnisse verschiedener Zielgruppen in verschiedenen Medien. Bewerben Sie sich jetzt und überzeugen Sie mit Ihren individuellen Kompetenzen für Ihren Traumjob!

Welche Weiterbildungsmöglichkeiten hat ein Redakteur (m/w/d) in Stuttgart?

Wenn Sie in Stuttgart als Redakteur (m/w/d) arbeiten möchten, benötigen Sie umfangreiches Know-how und Fachwissen in Kommentar und Multimedia-Konzeption. Eine mögliche Fortbildung in Technischer Redaktion bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihr Wissen zu erweitern. Alternativ können Sie sich auch für eine Weiterbildung als Technische/r Redakteur/in entscheiden. Eine Aufstiegsfortbildung ermöglicht Ihnen den Sprung in eine höhere bzw. leitende Position, wie zum Beispiel als Technische/r Redakteur/in. Mit einem Studium ergeben sich weitere Karrierechancen in den Studienfächern Journalistik oder Technische Redaktion. Nutzen Sie diese Möglichkeiten, um Ihren beruflichen Erfolg zu steigern und neue Perspektiven zu erschließen.

In welchen Branchen kann ein Redakteur (m/w/d) in Stuttgart arbeiten?

Entdecken Sie als Redakteur (m/w/d) in Stuttgart spannende Einsatzmöglichkeiten in vielfältigen Branchen wie Webportale, Filmproduktion und Fernsehen. Ihre Zukunft beginnt hier.

Wie bewerbe ich mich als Redakteur (m/w/d) in Stuttgart?

Für Ihre Bewerbung als Redakteur (m/w/d) in Stuttgart sind ein überzeugendes Anschreiben, Lebenslauf und Arbeitszeugnisse unerlässlich. Der Bildungsweg ist flexibel, stattdessen werden Ihre persönlichen Fähigkeiten und Erfahrungen bei der Auswahl berücksichtigt. Als Redakteur (m/w/d) sollten Sie sich sicher mit Büroausstattung wie PC, Internetzugang, Telefon und Nachschlagewerken auskennen. Auch Verantwortungsbewusstsein und kritisches Überprüfen von Informationen sind wichtige Kompetenzen. Nicht zu vernachlässigen ist die Fähigkeit, längere Zeit im Sitzen zu arbeiten. Verleihen Sie Ihrer Bewerbung durch professionelle Formulierungen und eine gut strukturierte Präsentation den entscheidenden Vorteil im Bewerbungsprozess.

In welchen ähnlichen Berufen kann ein Redakteur (m/w/d) in Stuttgart arbeiten?

Entdecken Sie neue berufliche Perspektiven als Redakteur (m/w/d) in Stuttgart. Werfen Sie doch auch einen Blick auf Stellenangebote für Onlineredakteure in unserer ausgewählten Berufedatenbank.

Diese Jobs als Redakteur in Stuttgart wurden vor Kurzem erst besetzt. Eine Initiativbewerbung auf diese Positionen könnte zu einem Bewerbungsgespräch führen.

Redakteur/in

MAHLE-STIFTUNG | Stuttgart

Wir suchen ab dem 15.10.2023 drei Redakteur:innen für unser Team, die im Rahmen ihres Studiums in einem Nebenjob für die 12-monatige Umsetzung eines Projekts professionell angeleitet werden. Der Umfang beträgt 40 Stunden im Monat, die Bezahlung liegt bei 15 Euro pro Stunde. Zu deinen Aufgaben gehören Recherchen und redaktionelle Bearbeitung von gesellschaftlichen Themen, die Konzeption und Umsetzung der Social Media Kommunikation sowie die Erarbeitung von weiterem Content wie Reportagen, Beiträgen und Interviews. Du solltest ab dem 3. Semester immatrikuliert sein, bereits journalistische Erfahrungen gesammelt haben und dich mit den neuesten Social Media Trends auskennen. Zudem bist du Teil der Generation Z und zeichnest dich durch Selbstständigkeit, Gewissenhaftigkeit und Teamorientierung aus. Für die Arbeit solltest du flexibel, engagiert und kommunikationsstark sein. Idealerweise hast du Kenntnisse in Office- und Grafikprogrammen und möchtest journalistische und Medienerfahrung in einem professionellen Umfeld sammeln.

Online Redakteur mit Schwerpunkt Social Media Marketing (m/w/d)

DEHOGA Baden-Württemberg e.V. | Stuttgart

Wir suchen einen Online Redakteur (m/w/d) mit Fokus auf Social Media Marketing, der in der DEHOGA-Mitglieder- und Branchenkommunikation tätig ist. Zu deinen Aufgaben gehört die inhaltliche Betreuung und Pflege der Website des DEHOGA Baden-Württemberg. Du solltest in der Lage sein, zielgruppengerechte Online-Kommunikation zu erstellen und die Reichweiten- sowie Suchmaschinenoptimierung zu berücksichtigen. Zudem bist du verantwortlich für die Koordination der Online-Medien und Social-Media-Kanäle. Eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bereich Journalistik, Redaktion, PR/Kommunikation oder Marketing ist erforderlich. Du solltest dich sicher in modernen Online-Kommunikationstools wie CMS (insb. Typo3) sowie Newsletter- und Social-Media-Tools auskennen. Zudem sind Berufserfahrungen in der redaktionellen Arbeit wünschenswert.

PR-Redakteur*in / stellvertretende Teamleitung Öffentlichkeitsarbeit (m/w/d)

Landeshauptstadt Stuttgart | Stuttgart

Wir suchen ab sofort eine/n erfahrene/n PR-Redakteur/in für das Bürgermeisteramt der Landeshauptstadt Stuttgart. Die Stelle umfasst 75% Teilzeit und ist unbefristet. In Zusammenarbeit mit städtischen Ämtern und Eigenbetrieben realisieren wir jährlich über 1.000 Aufträge, wie Printprodukte und Onlinekommunikation. Als stellvertretende Teamleitung übernehmen Sie die Koordination großer Kampagnen und erstellen Konzepte für PR-Aktionen. Des Weiteren kümmern Sie sich um die Betreuung der städtischen Telefonschleife und der LED-Wand im Rathaus. Als Schnittstellenfunktion zwischen Redaktion, Grafik, Fachämtern und Dienstleistern stellen Sie einen reibungslosen Wissenstransfer sicher. Begleitung von Ausschreibungen und Angebotseinholungen sowie die Beauftragung externer Dienstleister gehören ebenfalls zu Ihren Aufgaben.

Technischer Redakteur (m/w/d)

Bertrandt AG | Stuttgart

Stellenanzeige: Technischer Redakteur (m/w/d) in Stuttgart. Bewerbung jetzt online möglich! Hauptaufgaben umfassen Erstellung von technischen Dokumenten mit CMS-Redaktionssystem TIM, Weiterentwicklung von Tools und Abläufen, Standardisierung und formale Anpassung von Dokumenten, Qualitätssicherstellung und Aufbereitung von Inhalten. Als Ansprechpartner für Fachabteilungen fungieren, bezüglich Normen, Richtlinien und gesetzlichen Vorgaben. Anforderungen beinhalten abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder Ähnliches, Berufserfahrung in Erstellung technischer Dokumentationen im Sondermaschinenbau, Kenntnisse im Umgang mit CMS-Systemen und MS-Office Anwendungen, sowie Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit und gute Deutsch- und Englischkenntnisse. Bertrandt bietet vielfältige Projekte und Perspektiven.

Lektor / Redakteur im Veröffentlichungswesen (w/m/d)

Statistisches Landesamt Baden-Württemberg | Stuttgart

Für das Sachgebiet "Lektorat und Redaktion" suchen wir einen Lektor / Redakteur (w/m/d) mit Fachhochschul- oder vergleichbarem Bachelorabschluss. Unsere Amtliche Statistik bietet mit ihrer soliden rechtlichen Basis, Qualitätsstandards und wissenschaftlichen Methoden eine verlässliche Entscheidungsgrundlage. Zur Veröffentlichung von Statistikergebnissen in Print und digitaler Form suchen wir Unterstützung. Die Aufgaben umfassen die Koordination der Produktionsprozesse, die redaktionelle Bearbeitung von Manuskripten, die Prüfung von Texten, Tabellen und Grafiken, die Beratung der Fachreferate und die Entwicklung neuer Veröffentlichungen. Eine Dokumentation der veröffentlichten Produkte gehört ebenfalls dazu.
  • Info
  • Die aufgezeigten Gehaltsdaten sind Durchschnittswerte und beruhen auf statistischen Auswertungen durch Jobbörse.de. Die Werte können bei ausgeschriebenen Stellenangeboten abweichen.